<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Colloque de perfectionnement professionnel OCASI</title>
	<atom:link href="http://colloquedp.ocasi.org/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://colloquedp.ocasi.org</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 01 Feb 2012 19:43:05 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.2</generator>
		<item>
		<title>Colloque de perfectionnement professionnel 2012 et L’évaluation des Besoins</title>
		<link>http://colloquedp.ocasi.org/news/le-colloque-prochain/</link>
		<comments>http://colloquedp.ocasi.org/news/le-colloque-prochain/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Jan 2012 15:12:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>annie</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://colloquedp.ocasi.org/news/le-colloque-prochain/</guid>
		<description><![CDATA[<p>Le Colloque de perfectionnement professionnel 2012 aura lieu à l’hôtel de Westin Prince Toronto (La carte) <strong>du 13 au 15 juin.</strong></p>
<p>L’évaluation des Besoins pour <strong> </strong><strong>directrices-teurs et coordinatrices-teurs </strong>est disponible en ligne: <a href="http://www.ocasi.org/PDSurveyManagers" target="_blank">www.ocasi.org/PDSurveyManagers</a></p>
<p>&#160;</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>OCASI a le plaisir d’annoncer que le colloque de perfectionnement professionnel 2012, aura lieu à l’hôtel Westin Prince de Toronto (<a href="http://www.starwoodhotels.com/westin/property/area/map.html?propertyID=1085">carte</a><span style="text-decoration: underline;"> géographique)</span> <strong>du mercredi 13 juin au vendredi 15 juin, 2012</strong>. Cette année, la conférence va s’adresser aux directeurs, aux coordonnateurs et aux superviseurs. Les organismes membres d’OCASI ainsi que d’autres organismes qui sont financés par CIC et PAÉNA de l’Ontario sont invités à y participer.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"> </span></p>
<p>L&#8217;équipe organisatrice des colloques d&#8217;OCASI vous invite de nouveau à donner votre contribution précieuse. Même si vous ne planifiez pas y participer, votre contribution sera fortement appréciée par le secteur.  Nous cherchons en particulier les rétroactions des directeurs, coordonnateurs et des superviseurs.</p>
<p>Si vous ne l’aviez pas encore fait, nous vous prions de compléter le questionnaire d’évaluation des besoins disponible en ligne à :  <a href="http://www.ocasi.org/PDSurveyManagers"><strong>www.ocasi.org/PDSurveyManagers</strong></a><strong><span style="text-decoration: underline;">. </span></strong>Sentez-vous libre d’associer cette enquête avec d’autres personnes pertinentes au sein de votre organisme</p>
<p><strong>Veuillez s’il vous plaît répondre au sondage avant le <span style="text-decoration: underline;">lundi 6 février 2012</span>.</strong></p>
<p><strong>L’inscription en ligne commencera au milieu du mois d’avril.</strong> Veuillez visiter le site Internet  du colloque d’OCASI pour avoir plus de détails : <a href="http://colloquedp.ocasi.org/">colloquedp.ocasi.org</a>.</p>
<p>Nous envisageons un programme d’activités qui comptera sur un ample éventail de conférenciers et conférencières dynamiques, des ateliers engageants et des opportunités pour le perfectionnement professionnel de haute qualité.</p>
<p>Pour des renseignements supplémentaires, veuillez contacter Paulina Maciulis à pmaciulis@ocasi.org ou au 416-322-4950 poste 225, ou Annie Zhang à azhang@ocasi.org ou 416-322-4950 poste 257.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://colloquedp.ocasi.org/news/le-colloque-prochain/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le rapport sommaire et de l’évaluation du colloque &#8211; 2011 (en anglais)</title>
		<link>http://colloquedp.ocasi.org/news/le-rapport-sommaire-et-de-l%e2%80%99evaluation-du-colloque-2011-en-anglais/</link>
		<comments>http://colloquedp.ocasi.org/news/le-rapport-sommaire-et-de-l%e2%80%99evaluation-du-colloque-2011-en-anglais/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Aug 2011 14:55:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>annie</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://colloquedp.ocasi.org/?p=999</guid>
		<description><![CDATA[<div>
<p>Cliquez <a href="http://pdconference.ocasi.org/wp-content/uploads/2011 PD Conference report and evaluation.pdf" target="_blank">ici</a> pour télécharger le rapport.</p>
</div>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Cliquez <a href="http://pdconference.ocasi.org/wp-content/uploads/2011 PD Conference report and evaluation.pdf" target="_blank">ici</a> pour télécharger le rapport.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://colloquedp.ocasi.org/news/le-rapport-sommaire-et-de-l%e2%80%99evaluation-du-colloque-2011-en-anglais/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Les documents des présentations &#8211; 2011</title>
		<link>http://colloquedp.ocasi.org/news/les-documents-des-presentations-2011/</link>
		<comments>http://colloquedp.ocasi.org/news/les-documents-des-presentations-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Aug 2011 09:57:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>annie</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://colloquedp.ocasi.org/?p=1003</guid>
		<description><![CDATA[<p><a href="http://colloquedp.ocasi.org/conference-proceedings/2011-2/documents-des-presentations/">Cliquez ici</a> pour des documents des présentations du colloque - 2011.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nous essayons de recueillir si beaucoup de documents des présentations du colloque &#8211; 2011 que possible.</p>
<p><a href="http://colloquedp.ocasi.org/conference-proceedings/2011-2/documents-des-presentations/">Cliquez ici</a> pour plus de détails.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://colloquedp.ocasi.org/news/les-documents-des-presentations-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le formulaire d’évaluation général &#8211; 2011 en ligne</title>
		<link>http://colloquedp.ocasi.org/news/le-formulaire-d%e2%80%99evaluation-generale-automne-2010-en-ligne/</link>
		<comments>http://colloquedp.ocasi.org/news/le-formulaire-d%e2%80%99evaluation-generale-automne-2010-en-ligne/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Jun 2011 17:03:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>annie</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://colloquedp.ocasi.org/?p=763</guid>
		<description><![CDATA[<p><a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDGeneral" target="_blank">Click ici pour évaluation.</a></p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nous avons besoin de vos commentaires. Veuillez prendre quelques instants pour remplir les formulaires d’évaluation pour le colloque et les ateliers auxquels vous aurez participé. Ces renseignements guideront les activités de perfectionnement professionnel d’OCASI futures aussi bien que le travail autour d’autres programmes, des politiques et de l’éducation publique.</p>
<p><a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDGeneral">Click ici pour d’évaluation</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://colloquedp.ocasi.org/news/le-formulaire-d%e2%80%99evaluation-generale-automne-2010-en-ligne/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Formulaires d&#8217;évaluation des ateliers &#8212; en ligne</title>
		<link>http://colloquedp.ocasi.org/news/formulaires-devaluation-des-ateliers-en-ligne/</link>
		<comments>http://colloquedp.ocasi.org/news/formulaires-devaluation-des-ateliers-en-ligne/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Jun 2011 15:43:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>annie</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://colloquedp.ocasi.org/?p=841</guid>
		<description><![CDATA[<p>Si vous n’avez pas le chance pour remplir le formulaire d’évaluation d’atelier lequel vous avez assisté, prenez quelque minutes pour remplir en ligne.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Si vous n&#8217;avez pas le chance pour remplir le formulaire d&#8217;évaluation d&#8217;atelier lequel vous avez assisté, prenez quelque minutes pour remplir en ligne.</p>
<p>Aterliers / Séances d&#8217;information A – Lundi, le 20 juin – 15h00 – 17h00</p>
<p><strong>A1 Retention and the Solution Focused Approach (Français et anglais)<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/Fall2010PDA1" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDA1</a></strong></p>
<p>A3 Service Canada – Old Age Security/Canada Pension Plan<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDA3" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDA3</a></p>
<p>A4 Improv Act &#8211; The Art of Living in the Moment<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDA4" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDA4</a></p>
<p>A5 Ontario’s Human Rights System and Legal Support<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDA5" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDA5</a></p>
<p>A6 Financial Topics for Settlement Workers<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDA6" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDA6</a></p>
<p>A7 Literacy and Essential Skills for the Canadian Labour Market<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDA7" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDA7</a></p>
<p>A8 Promoting Positive Mental Health for Immigrants and Refugees<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDA8" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDA8</a></p>
<p>A9 Smart Saver: Turning Government Policy into Community Practice<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDA9" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDA9</a></p>
<p>A10 Visioning a Rewarding Future<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDA10" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDA10</a></p>
<p>A11 Case Management and the Modernized Approach to Settlement Services<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDA11" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDA11</a></p>
<p>Ateliers B – Mardi, le 21 juin – 9h00 – 12h00</p>
<p><strong>B1 Immigrant Health and Nutrition Counselling (Français et anglais)<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDB1" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDB1</a></strong></p>
<p><strong>B2 Stratégie d’intégration des enfants nouveaux arrivants dans le système scolaire Canadien:  Impliquer le Parent pour la Réussite des Enfants<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDB2" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDB2</a></strong></p>
<p>B3 A Practical Approach to Stress Management<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDB3" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDB3</a></p>
<p>B4 Anti-trafficking Training<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDB4" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDB4</a></p>
<p>B5 Effective use of Interpreters: Removing Language Barriers<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDB5" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDB5</a></p>
<p>B6 Cross Cultural Counselling: Competencies and Practice<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDB6" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDB6</a></p>
<p>B7 Managing Conflict with Angry Clients<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDB7" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDB7</a></p>
<p>B8 The Art of Facilitation<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDB8" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDB8</a></p>
<p>B9 Sponsorship Breakdown and Domestic Violence<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDB9" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDB9</a></p>
<p>B10 Canada Border Services Agency (CBSA):  Port of Entry Process<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDB10" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDB10</a></p>
<p>B11 What is Your CQ?&#8230;Enhancing Cultural Intelligence in a Multicultural Setting<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDB11" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDB11</a></p>
<p>B12 Process Drama: AnIngenious Assistant to Integration<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDB12" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDB12</a></p>
<p>Ateliers C – Mardi, le 21 juin – 14h15 – 17h15</p>
<p><strong>C1 Literacy and Essential Skills for the Canadian Labour Market (Français et anglais)<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDC1" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDC1</a></strong></p>
<p>C3 Nutrition Program Development for Healthy Community<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDC3" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDC3</a></p>
<p>C4 Violence against Women and the Refugee Process<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDC4" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/201PDC4</a></p>
<p>C5 Raising Our Voice: Newcomers Organize for Fair Employment and Equitable Civic Participation<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDC5" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDC5</a></p>
<p>C6 Parenting Children and Youth, the Role of the Children’s Aid Society and of Service Providers<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDC6" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDC6</a></p>
<p>C7 Involving Volunteers from Culturally and Linguistically Diverse Backgrounds<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDC7" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDC7</a></p>
<p>C8 The Art of Facilitatio<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDC8" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDC8</a></p>
<p>C9 Positive Dialogue Skills for Working with Youth, Seniors and Everyone in Between<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDC9" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDC9</a></p>
<p>C10 Managing Conflict with Angry Clients<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDC10" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDC10</a></p>
<p>C11 Case Management and the Modernized Approach to Settlement Services<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDC11" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDC11</a></p>
<p>C12 Out of the Story Box:  Art as a Tool to Integration<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDC12" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDC12</a></p>
<p>Atelier D – Mercredi, le 22 juin –9h15 – 12h15</p>
<p><strong>D1 Outcome Based Management for Frontline Workers (Français et anglais)<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDD1" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDD1</a></strong></p>
<p><strong>D2 Passeport vers l’emploi : Comment présenter des ateliers de recherche d’emploi qui rencontrent les besoins réels des personnes immigrantes<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDD2" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDD2</a></strong></p>
<p>D3 Health is a Settlement Issue<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDD3" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDD3</a></p>
<p>D4 Policy Changes and Refugee Reform, Overview and Updates of Canada’s Immigration Programs<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDD4" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDD4</a></p>
<p>D5 Ontario’s Human Rights System and Legal Support<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDD5" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDD5</a></p>
<p>D6 Cross Cultural Counselling: Competencies and Practice<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDD6" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDD6</a></p>
<p>D7 Involving Volunteers from Culturally and Linguistically Diverse Backgrounds<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDD7" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDD7</a></p>
<p>D8 Ethical Case Management for Client-Centered Services<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDD8" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDD8</a></p>
<p>D9 Wellness and Self-Care for Service Providers<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDD9" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDD9</a></p>
<p>D10 Canada Border Services Agency (CBSA):  Port of Entry Process<br />
<a href="http://www.surveymonkey.com/s/2011PDD10" target="_blank">http://www.surveymonkey.com/s/2011PDD10</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://colloquedp.ocasi.org/news/formulaires-devaluation-des-ateliers-en-ligne/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le rapport sommaire et de l&#8217;évaluation du colloque &#8212; Printemps 2010 (en anglais)</title>
		<link>http://colloquedp.ocasi.org/news/le-rapport-sommaire-et-de-levaluation-du-colloque-printemps-2010-en-anglais/</link>
		<comments>http://colloquedp.ocasi.org/news/le-rapport-sommaire-et-de-levaluation-du-colloque-printemps-2010-en-anglais/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Jun 2010 19:59:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>annie</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://colloquedp.ocasi.org/?p=665</guid>
		<description><![CDATA[Cliquez <a href="http://pdconference.ocasi.org/wp-content/uploads/Summary Report Spring 2010.doc" target="_blank">ici</a> pour télécharger le rapport.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Cliquez <a href="http://pdconference.ocasi.org/wp-content/uploads/Summary Report Spring 2010.doc" target="_blank">ici</a> pour télécharger le rapport.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://colloquedp.ocasi.org/news/le-rapport-sommaire-et-de-levaluation-du-colloque-printemps-2010-en-anglais/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Téléchargez la trousse de program – Printemps 2010</title>
		<link>http://colloquedp.ocasi.org/news/telechargez-la-trousse-de-program-printemps-2010/</link>
		<comments>http://colloquedp.ocasi.org/news/telechargez-la-trousse-de-program-printemps-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Jun 2010 20:03:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>annie</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://colloquedp.ocasi.org/?p=669</guid>
		<description><![CDATA[Cliquez<a href="http://colloquedp.ocasi.org/wp-content/uploads/PD Program_Spring 2010_French.pdf" target="_blank"> ici</a> pour téléchargez la trousse de program – Printemps 2010]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Cliquez<a href="http://colloquedp.ocasi.org/wp-content/uploads/PD Program_Spring 2010_French.pdf" target="_blank"> ici</a> pour téléchargez la trousse de program – Printemps 2010</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://colloquedp.ocasi.org/news/telechargez-la-trousse-de-program-printemps-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Les documents des présentations &#8211; Automne 2009 en ligne</title>
		<link>http://colloquedp.ocasi.org/news/les-materiel-de-presentation-automne-2009-en-ligne/</link>
		<comments>http://colloquedp.ocasi.org/news/les-materiel-de-presentation-automne-2009-en-ligne/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Nov 2009 15:48:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>annie</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://colloquedp.ocasi.org/news/les-materiel-de-presentation-automne-2009-en-ligne/</guid>
		<description><![CDATA[Nous essayons de recueillir si beaucoup du matériel de présentation du colloque &#8211; Automne 2009 que possible. Cliquez ici pour plus de détails.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nous essayons de recueillir si beaucoup du matériel de présentation du colloque &#8211; Automne 2009 que possible.</p>
<p><a href="http://colloquedp.ocasi.org/conference-proceedings/automne-2009/">Cliquez ici</a> pour plus de détails.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://colloquedp.ocasi.org/news/les-materiel-de-presentation-automne-2009-en-ligne/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Un service d’inscription en ligne</title>
		<link>http://colloquedp.ocasi.org/news/proposals-are-in/</link>
		<comments>http://colloquedp.ocasi.org/news/proposals-are-in/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Jul 2008 23:41:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>annie</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://colloquedp.ocasi.org/?p=10</guid>
		<description><![CDATA[Le Colloque de perfectionnement  professionnel et le Forum de directrices et directeurs se servent tous  les deux d’un système d’inscriptions en ligne nommé RegOnline  pour gérer les inscriptions, ce qui peut rendre les choses plus faciles  et plus rapides si vous avez déjà participé dans le passé. Sur la  base de votre adresse de courriel, le système « se rappellera » certains  de vos renseignements tel le nom de votre organisme, vos coordonnées  au travail, etc. Cela dit, vous aurez toujours intérêt à vous assurer  que le tout demeure exact, puisque ces renseignements iront dans le  bottin des participants, et que nous nous en servirons pour vous contacter  au sujet de votre inscription.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le Colloque de perfectionnement  professionnel et le Forum de directrices et directeurs se servent tous  les deux d’un système d’inscriptions en ligne nommé RegOnline  pour gérer les inscriptions, ce qui peut rendre les choses plus faciles  et plus rapides si vous avez déjà participé dans le passé. Sur la  base de votre adresse de courriel, le système « se rappellera » certains  de vos renseignements tel le nom de votre organisme, vos coordonnées  au travail, etc. Cela dit, vous aurez toujours intérêt à vous assurer  que le tout demeure exact, puisque ces renseignements iront dans le  bottin des participants, et que nous nous en servirons pour vous contacter  au sujet de votre inscription.</p>
<p>Un des aspects agréables de  RegOnline est qu’il vous permet de revenir et vérifier votre demande  d’inscription et d’en modifier le contenu jusqu’au moment où  les inscriptions seront fermées, le 30 septembre. Ceci peut être utile  au cas où vous décideriez de devenir végétarien, ou pour vous assurer  que vous participerez à des ateliers autres que ceux choisis par vos  collègues (en vue de partager les apprentissages après le colloque),  ou si vos coordonnées changent après avoir déposé votre demande  d’inscription.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://colloquedp.ocasi.org/news/proposals-are-in/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le site web pour nos colloques</title>
		<link>http://colloquedp.ocasi.org/news/conference-date-confirmed/</link>
		<comments>http://colloquedp.ocasi.org/news/conference-date-confirmed/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Jul 2008 23:38:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>annie</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://colloquedp.ocasi.org/?p=8</guid>
		<description><![CDATA[Bienvenue au nouveau site web des colloques d’OCASI ! Nous avons déjà beaucoup d’information ici et il y en aura davantage au fur et à mesure que les dates du colloque approchent. Surveillez ce site avant, pendant et après le colloque et le forum, car il y aura des mises à jour, des séquences vidéo, des documents liés aux séances, etc.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Bienvenue au site web des colloques d’OCASI ! Nous avons déjà beaucoup d’information ici et il y en aura davantage au fur et à mesure que les dates du colloque approchent. Surveillez ce site avant, pendant et après le colloque et le forum, car il y aura des mises à jour, des séquences vidéo, des documents liés aux séances, etc.</p>
<p>Sur le site web, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour vous inscrire, pour apprendre comment vous rendre au lieu du colloque, les ateliers qui seront offerts, etc. Lisez la Foire aux questions qui offre des réponses aux requêtes d’information les plus communes.</p>
<p>Sur le coin du haut à votre droite, il y a un lien vous permettant de vous inscrire pour recevoir des mises à jour par courriel ou par RSS, ce qui vous permettra de rester au courant d’informations importantes sans être forcé de revenir sur le site tout le temps.</p>
<p>Nous espérons que vous allez aimer le site et le trouver utile.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://colloquedp.ocasi.org/news/conference-date-confirmed/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

