D1- E11: La rupture de l’engagement de parrainage et la violence familiale: contribuer à éviter la déportation
Cet atelier examinera la question de la rupture de l’engagement de parrainage et de la violence familiale, en fournissant aux participants les renseignements leur étant nécessaires pour venir en aide aux femmes ainsi victimisées. Par une combinaison de conférences, de discussions et d’analyses de cas, vous pourrez :
- mieux comprendre le processus de parrainage;
- mieux comprendre pourquoi certaines femmes restent avec un parrain qui les maltraite;
- découvrir quels avantages le gouvernement offre ou n’offre pas aux femmes et aux enfants qui quittent le parrain qui les maltraite avant ou après l’obtention de leur résidence permanente;
- découvrir ce qu’une femme devrait faire si elle quitte avec ses enfants le parrain qui les maltraite;
- comprendre les conséquences en matière d’immigration qu’une femme se faisant maltraiter risque d’encourir si elle téléphone aux policiers au cours du processus de parrainage;
- comprendre la procédure humanitaire et d’entraide qui est le principal recours juridique s’offrant à la femme dont le parrainage en en rupture pour cause de mauvais traitements.
Heather Neufeld est une avocate spécialisée en droit de l’immigration et des réfugiés aux Services juridiques communautaires du Sud d’Ottawa. Une grande partie de son travail porte sur les questions juridiques propres aux immigrantes qui ont été victimes de violence fondée sur le sexe. Heather donne également des présentations portant sur des sujets reliés à la violence familiale et aux droits des immigrants auprès de divers organismes d’Ottawa. Elle est l’auteure de « Inadequacies of the Humanitarian and Compassionate Procedure for Abused Immigrant Spouses: A Proposal for Reform » (Les failles de la procédure humanitaire et d’entraide dans le cas des conjoints immigrants victimes de mauvais traitements : une proposition de réforme), un article ayant paru dans le tout dernier numéro de La Revue Canadienne Droit et Société. Par ailleurs, elle est membre de la direction actuelle du Conseil canadien pour les réfugiés.
Jean Lash exerce le droit de l’immigration et des réfugiés aux Services juridiques communautaires du Sud d’Ottawa depuis qu’elle a été admise au barreau en 2004. Plusieurs de ses clients ont été victimes de violence fondée sur le sexe avant de venir s’établir au Canada, où les mêmes sévices s’étaient perpétués. Avant de devenir avocate, Jean a travaillé pendant 15 ans dans le domaine du développement international spécialisé dans les questions propres aux femmes. Elle a vécu sept ans à l’étranger, au Mali et au Cambodge, où elle a travaillé pour Oxfam UK, l’UNICEF et l’ACDI. Au Canada, elle a travaillé au Conseil canadien pour la coopération internationale, en plus de faire du bénévolat dans une maison de refuge pour femmes battues.
D1 sponsorship breakdown and domestic violence
